Lack of oversight, poor planning cited as root cause of persistent property damage caused by sports complex construction